jeudi 30 octobre 2014

Jack O' Lantern by OH

Lorsqu'OH décide de prendre les choses en main .

  • Il est rentré à la maison avec une cagette de pumpkins et un kit "Ultimate Carving Kit" :




  • Il a vidé les pumpkins ; non sans me faire remarquer que ça ne sentait pas très bon et que c'était super filandreux : 
  • Il a dessiné le "visage"selon son inspiration car les "patrons" donnés dans le kit étaient bien trop grands pour nos pumpkins ; mais heureusement saint google était là pour l'orienter : 
  • Il a découpé avec les couteaux du kit et c'était trop simple !!! 
  • Impossible de l'arrêter : 
  • Pour un résultat Wow

Conclusion : Demain, "our Batman" and "our Cute Devil" les placeront devant notre immeuble : BoooH !

See U ;-)

mercredi 29 octobre 2014

Happy Halloween from ...


Gribouille à ses copains :

  • Compote organic (t'es aux US quand même, tous les enfants mangent organic)
  • Une sucrerie  (gros risque : j'espère que les mamans ne m'en voudront pas)
  • Un petit pot de pâte à modeler (adapter à l'âge des enfants + 2 ans)

Bouss' à ses copains : 
  • Muffins à la citrouille (j'ai chopé l'idée chez une Coccinelle à New York parce que j'étais un peu en galère d'inspiration et que j'ai abondonné l'option de faire un gâteau à base de citrouille )
  • Des sucreries sans peanuts (là on ne blague pas)
  • Un petit gadget qui saute (merci party-city : le temple des gadgets en tout genre pour ce genre d'occasion)

Conclusion : Le seul réconfort d'OH était de pouvoir goûter le nombre incroyable de bonbons tout  en écrivant 31 fois : "Happy Halloween from ...".

See U ;-)

lundi 27 octobre 2014

Du haut de l''Empire State Building

Et si NY était une énorme construction de lego ...

L'Empire State Building ne faisait pas partie de ma liste des choses à voir ; bon d'accord je n'ai pas de liste de choses à voir ;-) ;  mais lorsque l'occasion s'est présentée de visiter ce lieu incontournable de NY, je n'ai pas dit non.

Ce building donne le vertige même d'en bas et forcément la vue que du 86ème étage est remarquable tout comme l'histoire du Building qui est racontée (audio) en première partie de la visite. 

La construction de l'Empire State Building a duré moins d'un an - et nous sommes en 1930 ! - il faut imaginer le travail de coordination entre les différents corps de métiers afin d'aboutir à un tel planning : 4,5 étages par semaines. 102 étages au final soit 443,2 mètres de hauteur (avec l'antenne), 6 514 fenêtres, .... Les chiffres sont tous vertigineux.

J'ai bénéficié du citypass, ce qui aide énormément à raccourcir le temps d'attente, par contre mieux vaut s'y rendre assez tôt : 9h30 - 10h00 c'est la bonne heure. Mais bon tout dépend des saisons j'imagine.

Conclusion :  Savez-vous que l'ESB fait partie des 5 buildings aux US à avoir son propre code postal ?

See U ;-)

dimanche 26 octobre 2014

Toujours sold-out pour le cronut


Dominique Ansel

Ce vendredi le choix était fait, direction "Dominique Ansel Bakery" afin de me procurer leur best-seller ; vous savez cette fameuse viennoiserie hybride (mi-croissant mi-donut) que tout le monde s'arrache depuis maitenant près d'un an et demi.  Le CRONUT

Je suis arrivée un peu après 10h00 car je ne voyais aucune raison de me presser. En fait, à aucun moment je n'ai pensé que le CRONUT pouvait encore être à la mode. Naïveté.

Je rentre dans la petite bakery et tombe nez à nez sur le pâtissier, un petit moment de je ne sais quoi.... Heureusement qu'il ne s'agissait ni de Christophe Michalak  ni de Christophe Adam. Je me dirige vers la petite file d'attente afin de passer ma commande. Je suis toujours aussi naïve. Je sors mon appareil, prends quelques photos, scrute autour de moi. Je suis naïve, tellement naïve que j'ose poser la question : "Can I have JUST one CRONUT please" alors que je vois bien qu'il n y a pas l'ombre d'un phénomène hybride autour de moi. Mais qui sait, peut-être qu'entre un kouign amann, un croissant et un pain au chocolat ... 

Vous l'avez compris, toute cette pensée n'était qu'espoir. La réponse est tombée : SOLD-OUT

Je discute tout de même avec le vendeur en lui demandant quelle était la bonne heure pour esprérer avoir un cronut : 7h00 ! Je vous précise que la boutique ouvre à 8h00 ...

Là, j'ai perdu toute lueur, la jeune fille naïve qui avait franchi le seuil de la bakery s'est tout d'un coup transformée en jeune femme lucide. Je reprends donc mes esprits et commande un cheesecake : 




Je ne regrette pas le choix du Cotton-Soft Cheesecake parmi toutes les gourmandises qu'il y avaient. Il était aromatisé au citron et avait été caramélisé comme une crème brulée. Le tout posé sur une génoise à l'amande. Vraiment bon et le prix est très abordable.

Conclusion : Faisons un rapide calcul. Il y'a un an pour se procurrer un cronut, il fallait camper devant la bakery en robe de chambre entre 5h30 et 6h00 du matin. Aujourd'hui, il faut y être à 7h00 , d'ici la fin de la valididité de notre visa, je pourrais y retourner à 10h00.

Pour le coup, je franchirai - sans doute - le seuil de la bakery en étant totallement HAS BEEN.

See U ;-)

samedi 25 octobre 2014

Cordero School Fun Run



Depuis quelques années et sous l'impulsion du principal - Mr.Strynar-, les élèves participent au "Cordero School Fun Run". Le but de cette course est de collecter des fonds pour l'école  et de permettre aux enfants de passer un bon moment. Les parents peuvent également y participer mais Gribouille étant plus endurant que moi, j'ai préféré ne pas trop me ridiculiser. De toutes les façons, Bouss' ne voulait pas que je cours avec lui : " Ca va aller maman, je cours beaucoup trop vite pour toi". BAM !

En ce qui concerne les fonds, chaque enfant avait reçu, il y a quelques semaines, un document où ils devaient indiquer le nom de sponsors ainsi que la somme offerte. A la fin de ce petit marathon, le Maire de Jersey-City a félicité les enfants et je suis d'accord, ils ont été remarquables, ils ont enchainé les tours avec beaucoup de plaisirs. 


Conclusion : Une petite larme de fierté tout de même.

See U ;-)

jeudi 23 octobre 2014

Le trophée de Grand Central Station

Pendule du Hall Principal


Conclusion ; Il y'a une semaine, j'ai fait un petit détour par Grand Central Station afin de voir cet incontournable de la vie New-Yorkaise. Avec 44 quais qui donnent 67 voies on peut parler d'incontournable dans tous les sens du terme. Quand je pense que je trouvais la gare Saint-Lazare déjà très longue, surtout quand j'étais à la ramasse pour prendre mon train ...

Cette pendule est située au milieu du Hall Principal et a été estimée à 20 millions de dollars par Christie's : wouah ! 

Si un jour vous avez la possibilité de visiter cette gare, vous ne pourrez pas la manquer. Pour la petite anecdote, la pendule est placée au dessus du centre d'information qui a pour particularité de ne pas avoir de portes. Vous aurez beau faire le tour une bonne douzaine de fois que vous ne les verrez jamais ; les "agents" disposant au sol d'une trappe leur permettant d'accéder au point d'information.

Si vous voulez un article complet sur cette gare c'est : "Grand Central Station: la gare qui se visite".

See U ;-)

mercredi 22 octobre 2014

L'université de Princeton


Cela faisait un petit moment que Princeton nous faisait de l'oeil et que de nombreuses personnes nous conseillaient de visiter cette ville située à seulement 1h de la maison. Désormais, nous pourrons - à notre tour - conseiller la visite de l'université de Princeton qui est vraiment magnifique. Nous nous attarderons une autre fois à la visite de la ville en elle même.

L'université de Princeton fait partie des meilleurs universités au monde et a vu passé en son sein pas moins de trois Présidents des Etats-Unis ainsi que Michelle Obama. Albert Einstein a son nom associé à cette université pour y avoir reçu un prix. Bref, ce n'est pas cet article qui fera la réputation de cette université. 

Mais chose remarquable, le campus est ouvert au public si bien qu'il constitue une bonne idée de promenade. C'est un véritable petit village: bibliothèque, salle de gym, piscine, superette, restauration, ... Tout t'y est pour que les étudiants s'y sentent bien.

Et bien sûr cette architecture remarquable qui fait que tout le monde en parle :






En quittant les lieux, nous nous sommes arrêtés afin de regarder un match de football américain inter universitaire. Je n'ai pas compris grand chose aux règles du jeu si ce n'est qu'il faut emmener le ballon le plus loin possible et que ce sport est d'une violence sans pareil. Alors quand j'ai vu le visage admiratif de Bouss', je peux vous assurer que je ne faisais pas la fière. En tout cas l'ambiance était là, bien que les gradins ne le témoignent pas. Les présents étaient de vrais supporters et n'arrêtaient pas de crier : Go Tigers, Go Tigers, GO !


Seul dans la cage aux    "tigres", personnes ne semblent remarquer ce joueur à terre ... 

Conclusion : On aurait presque envie de retourner à l'université ; enfin presque ...

See U ;-).

mardi 21 octobre 2014

Pledge of Allegiance



Conclusion : Hier matin, j'ai déposé Bouss' à l'école ; Mrs Anderson m'a alors invité à venir vister la classe (il faut dire que c'est la première fois que je le dépose). Les enfants m'ont présenté Max leur grenouille et Bouss' sa place assise ainsi que ses petits camarades.

Puis Mrs Anderson, m'a présenté l'emploi du temps du jour et indiquant à Bouss', qu'aujourd'hui, il porterait le drapeau américain pendant "The Pledge of Allegiance". Il faut savoir que tous les matins dans les écoles publiques américaines, les enfants récitent ce texte en portant la main droite sur le coeur. Ce texte est également récité au début de chaque cérémonie. 

See U ;-)

Photo prise 

lundi 20 octobre 2014

Orange-Autumn

Université de Princeton

Conclusion : Cet article participe au défi blog « The 20th in America » initié par Caroline du blog Rêves de Green Card et Isabelle du blog FromSide2Side.

Thème du mois : Orange.

See U ;-)

dimanche 19 octobre 2014

New-York en Noir et Blanc

Le poids de la vie ...

Conclusion : Ce weekend c'était le "Jersey-City ART & STUDIO tour". Pour l'occasion, de nombreuses galleries - éphémères - ont vu le jour laissant ainsi la possibilité aux artistes d'exposer et de vendre leurs oeuvres. 

See U ;-)

vendredi 17 octobre 2014

Scavenger Hunt



Les prek-4 de l'école de Bouss' ont eu leur scavenger hunt et pour cette grande occasion, tous les parents étaient invités à venir s'occuper soutenir leur gamin à partir de 13h45 à Hamilton Park. 

En ce qui me concerne la mission était un peu plus compliquée car j'ai récupéré un Bouss' pas mal grognon. La raison ?  Son heure de sieste a pris un sacré coup et en fin de semaine ca ne rate pas. D'autant plus qu'il n'avait pas eu son snack. Bref, l'emploi du temps de ce psycho-rigide avait été chamboulé...

Jusqu'à l'écriture de cet article je n'avais toujours rien compris au concept de la scavenger hunt , du moins c'est la fin que j'ai trouvé bizarre.

Les parents présents ont récupéré leurs enfants et sont partis à la recherche d'indices dissiminés un peu partout dans le parc. Et pis c'est tout !!!! Aucun rassemblement de fin, personnes pour féliciter les enfants d'avoir participer : rien, nada, nothing ! En même temps, je ne pense même pas que Bouss' ait souvenir de ce moment, sa seule préoccupation étant de prendre son snack. 

Conclusion : Dès lundi, je vais tout de même rendre le résultat de nos recherches en espérant qu'il y'ait une continuité parce que sinon ca vaut pas la peine d'interrompre la sieste.

See U ;-)

Skyline



Conclusion : Nous avons de la chance , car il fait - encore - assez bon pour s'accorder une petite ballade le long de l'Hudson et admirer NYC dans sa tenue de soirée. L'Empire State Building arbore un joli rose bonbon car c'est la campagne "Octobre Rose" ; Autrement dit,  le mois de sensibilisation contre le cancer du sein.

See U ;-)

mardi 14 octobre 2014

Notre "Columbus Day"

Hier c'était Columbus Day - célébré tous les deuxièmes lundi du mois d'octobre - en l'honneur de la découverte des Amériques par Christophe Colomb. C'est un jour plus ou moins férié ; tout dépend du secteur d'activité. En tout cas, pour OH ce n'était pas un jour off contrairement aux garçons. Les longs weekend comme celui-ci sont les bienvenus pour Bouss' qui doit attendre Noël pour avoir ses premières vacances :-(

Nos amis Marianne et Nicolas - de passage - ont assisté à la "Columbus Day Parade" à NYC

En ce qui me concerne, j'ai gardé mes affreux jojos. Celà faisait longtemps que nous n'avions pas été tous les trois et c'était chouette : nous n'avons rien fait  !!!! Du moins rien qui puisse aussi bien révolutionner le monde que la découverte de Christophe Colomb ;-).


D'autres ont eu la chouette idée de profiter de la présence des enfants pour avancer dans leur décoration d'Halloween. Je suis émerveillée par tant d'investissement : 





Si votre quartier se transforme en citrouille, orange, fantôme, ... n'hésitez pas à me faire parvenir des photos (sherieblog@gmail.com), je suis preneuse. 

Conclusion : Allez, je vais voir si je peux creuser ma "Jack O' Lantern" sans perdre un doigt et au pire je prendrais un navet ...

See U ;-)

lundi 13 octobre 2014

Statistiquement vôtre ...


Madison Square Garden - Walks of life by Tony Cragg.

Voilà déjà un an que j'ai ouvert "Ouverture d'une parenthèse" et j'avoue que je ne pensais pas qu'elle occuperait une aussi grande part de notre quotidien. Alors sans vouloir faire dans les larmes, merci pour vos visites quotidiennes (famille, amis, inconnus, ...) , merci pour vos commentaires, merci pour la confiance que vous m'accordez lorsque vous sollicitez mes conseils sur votre projet d'expatriation.

Conclusion : Encore pleins de choses à partager : la preuve cette photo du jour ...

See U ;-)


dimanche 12 octobre 2014

Rdv à la banque

Hier nous nous sommes rendus à la banque. J' aurais du le faire il y'a un petit moment mais comme je suis un peu fainease, cela a pris le temps que cela a pris. 10 mois, il faut dire qu'il n'y avait pas vraiment d'intéret. Mais maitenant que j'ai des chèques à mon nom je travaillle un tout petit peu - juste ce mois - je me devais de m'y rendre. 

Malheureusemnt, je ne peux même pas me cacher derriere mon absence de "SSN" pour justifier d'une telle paresse.  Pour avoir un "debit card" le SSN n'est pas obligatoire. Par contre pour avoir une "credit card" oui. Hein ? debit, credit ?  Qu'est-ce-que-c'est. Je vais essayer d'expliquer un peu la chose.  Mais n'oublies pas mon sens de l'exagération. 

En France, il y'a la carte de crédit - éventuellement certains magasins proposent des crédits à la consommation qui va permettre de faire des achats et  débitera automatiquement ton compte. Mais pas ici, la "credit card" - à ne pas confondre -donc- avec la carte de crédit en France - ne débitera pas ton compte instantanément contrairement à la "debit card" qui correspond à la carte de crédit française. Je le sens, je suis pas claire. 

Je vais essayer autrement.

La différence entre la "debit card" et la "credit card" réside dans la profondeur du gouffre financier dans lequel tu veux t'engloutir.

Lorsqu'on utilise la "debit card", on est débité tout de suite. Je n'exagère pas. A peine as-tu le temps de ranger ta carte que le mouvement financier apparait sur ton compte.  Au début du mois, tu as XXX dollars sur ton compte et au fur et à mesure de l'utilisation de la "debit card", il ne te reste que les yeux pour pleurer. Mais tu le sais, tu n'es pas pris en traite. Il faut tout de même faire gaffe afin d' éviter le découvert parce que la banque -elle- ne te rattrera pas. C'est un petit gouffre mais un gouffre quand même "parce que 20 % par heure de découvert, on peut parler de gouffre" dixit OH.

Lorsqu'on utilise la "credit card", on est pas débité tout de suite. Là, faut bien faire les comptes parce que si tu as une mémoire de poisson rouge, tu ne pourras pas te prévaloir de cet état devant ton banquier. Généralement, la "credit card" est utilisée pour de gros montant, du genre qui ne s'oublie pas. Mais, le pays de la consommation étant ce qu'il est, tous les magasins proposent une carte de fidélité "credit card". Il est donc facile de se retrouver avec des tonnes de "credit card" dans le porte monnaie, Je n'exagère pas. Remplacez toutes vos cartes de fidélités par une "credit card". 

A la fin du mois, un  relevé de la "credit card" arrive dans ta boite aux lettres (sans oublier que ta debit card a continué sa vie...). L'heure du jugement a sonné. Il faut passer à la caisse et rembourser. Gouffre profond ! La banque te propose un arrangement :  juste payer le minimum de ce que tu leur dois - et généralement c'est peanut ;-) - et de reporter la différence sur le mois d'après. Gouffre, gouffre, gouffre !

En cas d'acceptation, le mois d'après tu repars avec un serieux handicap ; parce qu'en attendant, ton credit du mois est activé. Par exemple : tu reportes 350 dollars sur le mois d'après et tu peux tout de même continuer à utiliser la credit card jusqu'à la limite prévu : 500 dollars. Si tu utilises les 500, tu te retrouves tout de même à devoir remboursé 850 dollars sans oublier ta debit card, et ainsi de suite, ... La credit card c'est comme l'abus d'alcool : C'est dangereux si tu fais pas gaffe !!!!!!!!!!! Conseil d'ami.

Pour revenir à mon histoire. Nous nous sommes rendus à la banque sans RDV. Promis, je ne critiquerai pas mon ancienne banque. A notre arrivée, un conseiller est venu nous voir : " Comment puis-je vous aider ? et non : "c'est pour quoi ?". J'ai promis, je ne critiquerai pas. Nous avons expliqué le besoin, et elle nous a invité a nous asseoir à son bureau et qu'elle allait s'en occuper. Promis. Sur son bureau, on pouvait apercevoir un diplôme remis à l'attention de son professionalisme. Promis, promis. 10 minutes plus tard, on repartait de son bureau et je peux désormais déposer mon chèque. Entre deux rendez-vous, elle avait fait son choix : bosser !! Promis, promis, promis, ...

Conclusion : Demain le blog aura 1 an : déjà !

lundi 6 octobre 2014

N'est pas NYkaise qui veut

Aujourd'hui, je me lève, je me motive. NYC m'attend. Je prends mon temps. Je me maquille : sérum, crème de jour, fixateur, maquillage, je me parfume, une paire de boucle d'oreille parce que NYC le vaut bien.

Aujourd'hui ni jogging ni skechers ni tâche de bave sur mon haut. J'opte pour un jean's, une petite paire de bottine, un t-shirt rose parce qu'I love NYC. J'oublie pas mon petit caraco parce que l'amour à ses limites.

Aujourd'hui, je quitte la maison non pas pour récupérer les garçons ou pour faire les courses. Je suis free. Je suis happy : NYC j'arrive. Je te croque où tu me croques ? 

Aujourd'hui, je décide de m'arrêter chez Dunkin'Donuts. Pour une fois que je peux avoir un donut pour moi  (Ne rien dire à Gribouille). Je me sens NYkaise. 

DD : How can I help you ? 
Moi : With one hot chocolate and two sugar raised : même l'accent est top. Comment je le sais parce qu'elle ne me demande pas de répéter. I dream.
DD : I'm sorry, your card is declin !
Moi : Really? Try again ;-) 
DD: I'm really sorry. 
Moi : Ok! I'll come back 
J'appelle mon banquier OH : "la carte ne passe plus !!!!!!!!!!!!!!!". Je garde mon calme. Aujourd'hui j'ai mis du mascara. 
OH : Prends du cash ...
ATM : Sorry, ...

Je rentre à la maison. OH m'appelle. Il ne comprend pas. Je ne comprends pas. Je cherche et je cherche. Un instant de lucidité. Je vérifie dans mon sac. Je me suis trompée de carte. 

Conclusion : Quelle VDM !

See U ;-)

samedi 4 octobre 2014

Un sacré numéro ce SSN

Voilà presqu'un an que je suis aux US et je n'avais toujours pas fait ma demande de Social Security Number (SSN). Ce n'est pourtant pas faute de lire partout qu'avoir un SSN est super-méga important dans la vie de tous les jours, Apparement pas dans la vie de maman puisque je m'en suis très bien passée durant tout ce temps. Bref, c'est une vraie puce electronique, je ne blague pas. Ce numéro est demandé partout : à la banque, chez le medecin, permis de conduire, ...

Le Social Security number est composé de 9 chiffres, il est délivré par le Social Security Administration. Attention cela ne correspond pas du tout à la carte vitale française ce n'est donc pas la peine de la présenter à la pharmacie. Oui bah, je préfère le dire. La démarche est totalement gratuite. C'est un numéro confidentiel qui dure toute la vie.

Mais bon, jusqu'à maintenant un numéro suffisait puisque nous n'avions qu'un salaire (au départ du départ, le SSN était purement fiscal). Mais maintenant que je n'ai plus d'excuse pour rester à la maison, la recherche d'un emploi fait partie de la "TO DO LIST". Et maintenant que j'ai mon autorisation de travail, la recherche d'un emploi est passée du mode passif au mode actif, bien que j'envisage de faire une formation en anglais (type ESL) début janvier.

Re-bref, il me fallait donc mettre de coté tous les a priori que je peux avoir sur la relation administration-administrés et me rendre au  "Social Security Administration" le plus proche. BINGO. Il y'en a un dans la ville voisine à Hoboken. Je décide de m'y rendre à pied - motivation quand tu nous tiens - avec dans mon sac :

- le livret de famille
- la version plurilingue de mon certificat de mariage mais pas le certificat - tu sens le truc où pas ?!
- le formulaire rempli SS-5 (mais il ne faut pas s'inquiéter car il est également disponible sur place)
- I-94 de moi
- I-94 d'OH au cas où
- une petite bouteille de jus
- ...

Une demi-heure après avoir quitté mon Home-Sweet-Home je me retrouve dans le hall d'un bâtiment qui ne ressemble pas du tout à un bâtiment administratif. La seule dépense résidant dans l'achat d'un sticker collé sur la vitre de l'immeuble.

Heureusement, OH m'avait prévenu de faire gaffe à ne pas rater l'entrée

Je salue l'agent de sécurité qui n'avait visiblement pas grand chose à battre de ma présence et accède au 6ème étage armée de ma petite bouteille de jus d'orange. No food, no beverage. Ok ça commence bien. J'essaie de le remettre dans mon sac mais bon : no food no beverage. Ok. So, "Where is your garbage ?".

Prenez votre temps me signale l'agent de sécurité, finissez-le. Par contre, prenez d'abord un numéro d'attente. Il m'aide dans la démarche. Je lui fais remarquer que l'appareil propose plusieurs choix de langue mais pas le français. Il rigole et me raconte je ne sais pas trop quoi, si bien que sa suposée blague retombe comme un soufflé. La machine qui elle n'est pas d'humeur à la rigolade, et pour se venger de mon insolence sur le fait qu'elle ne soit pas totalement polyglote, me remet le numéro 97 !!!!!!!

"Tain, il est 09h04 et les bureaux ouvrent à 09h00. Comment est-ce possible ?". Si on compte que la majorité des personnes présentes sont des étrangers avec un anglich' très approximatif et qu'ils n'ont pas forcement le bon document. Je suis foutue ...

Je finis mon jus - en appliquant l'adage boire pour oublier - rentre dans la salle d'attente et jette un coup d'oeil désespéré à l'écran d'affichage : 93 !!!! Cinq minutes. Parfait. Quelle coquine cette machine.

On m'appelle en anglais et en espagnol, je m'installe, remet les documents en proposant la version plurilingue de notre certificat. "Non merci, nous avons une équipe de traducteur". Hihihi. Elle me demande le certificat. Je remets le livret de famille. Je vois bien à son regard que c'est pas le document qu'elle attend. Elle semble perdu devant mon petit carnet. Je lui repropose donc mon certificat plurilingue en lui expliquant avec mon franglich' que le livret de famille est un document très officiel remis par l'ancien mais non moins imminent Maire-Sénateur de Conflans-Sainte-Honorine et que c'est tout ce que je peux lui remettre. 

Elle part faire les photocopies, finalise le dossier et me remet un document m'informant que la procédure peut prendre jusqu'a 4 semaines. REALLY ? Parce que mon mari avait peut-etre passé la matinée dans vos locaux mais il était reparti avec ses 9 chiffres.

09h30, je pars en espérant que l'équipe de traducteur sera pas trop bêta pour refuser mon livret de famille...

Conclusion : Après 3 semaines, j'ai reçu mon SSN.

See U ;-)

mercredi 1 octobre 2014

La vision du temps qui passe



Elle n'était pas très vive, un peu comme moi avec une démarche de canard en plus à la fin de chacune de mes grossesses ; mais lorsqu'avec les garçons j'ai aperçu cette future maman Squirrel, j'étais complètement gaga d'elle. D'autant plus que nous venions de souffler les bougies de Bouss'. Trop de sentiment n'est-ce pas ? Et pis OH est arrivé : " Tiens elle doit faire son stock pour l'hiver" ! BAM in my face ; ça m'apprendra à rêver. 

Conclusion : L'été est bel et bien fini, les feuilles changent de couleur et il pleut de plus en plus, mais vous serez d'accord avec moi : cette Dame Squirrel a bien une brioche dans le four.

See U ;-)